• Acerca de OhMyGeek!
  • Contacto
OhMyGeek!
  • Tecnologías
    • Ciencia
    • Dispositivos
    • Hardware
    • Inteligencia Artificial
    • Internet
    • Robótica
    • Seguridad
    • Software
    • Verdes
  • Videos
  • Acerca de
    • Apple
    • Eventos
    • Google
    • Industria
    • Microsoft
    • Redes 5G
    • Samsung
    • Transportes
    • Tutoriales
  • Análisis
  • Entretenimiento
    • Cultura Pop
    • Música
    • No-Noticia
    • Películas
    • Series
    • Videojuegos
  • OhMyGeek!
    • Express en Canal 13C
    • Next por TXS Plus
    • Podcast
Sin resultados
Mira todos los resultados
OhMyGeek!
Sin resultados
Mira todos los resultados
OhMyGeek!
Sin resultados
Mira todos los resultados
Inicio Misceláneos No-Noticia

Google Translate trollea a los ‘tierraplanistas’ diciendo que son locos

Por Felipe Ovalle
29 de mayo de 2018
A A
EnviarCompartirTuitear

No hay discusión en afirmar que la Tierra es redonda, pero aún así­ existe gente que insiste en decir que nuestro planeta es plano.

Es más, ya lo hemos planteado en ocasiones anteriores. Por ejemplo cuando los ‘tierraplanistas’ dijeron que sólo la Tierra es plana, pero Marte no.

En fin, ahora ya no es un disparate de estas agrupaciones las que son noticia. Más bien una extraña traducción de Google Translate que deja a estos creyentes del planeta plano, como locos.

Y porque Translate suele fallar en sus traducciones y no es primera vez que hace algo mal, llama la atención que justo sea a los tierraplanistas que los tilde como personas que han perdido la razón.

Traduciendo tierraplanistas

Si entras a la herramienta de traducción de Google y escribes en inglés: «I am a flat earther» (soy un tierraplanista en inglés), notarás que en español dice: «Soy un terrero plano».

Google Translate trollea a los tierraplanistas diciendo que son locos
La traducción al francés deja como locos a los tierraplanistas.

Nada espectacular, sólo un poco raro. Lo peculiar sucede cuando lo traduces de inglés a francés. Ahí­ derechamente lo expresa como: «Je suis un fou». Donde «Fou» es «Loco».

¿No entendiste? Te lo explicamos en el siguiente video:

Ojo que gracias al ocio de muchas personas, en Reddit se creó un tópico para ver las traducciones o interpretaciones que la inteligencia artificial de la gran «G» está haciendo. Erróneas, claro.

Tags: Googletierra
EnviarCompartirTweet
Artículo previo

Prueba de golpes indica que este celular Motorola es el más resistente de todos

Próximo artículo

¿Estamos en 2018 o 2008? Fotolog oficialmente volvió con nuevos dueños

ESTO TE INTERESARÁ

¿Mail para Mario Alberto López Muñoz? Qué fue este error del IFE Universal

29 de octubre de 2021
Cerca de la mitad de los chilenos buscaría pareja confiando en una inteligencia artificial

Cerca de la mitad de los chilenos buscaría pareja confiando en una inteligencia artificial

23 de agosto de 2021
YouTuber que fingió ‘ataque por Coronavirus’ fue condenado a más de 2 años de cárcel

YouTuber que fingió ‘ataque por Coronavirus’ fue condenado a más de 2 años de cárcel

3 de agosto de 2021
Terminó Super Mario Bros. con los ojos vendados y en menos de 12 minutos

Terminó Super Mario Bros. con los ojos vendados y en menos de 12 minutos

19 de julio de 2021
Falla del piloto automático de Tesla hace parecer que jugaras Guitar Hero con semáforos

Falla del piloto automático de Tesla hace parecer que jugaras Guitar Hero con semáforos

7 de junio de 2021
Esta compañía vende trajes musculosos e hiperrealistas para que no vayas al gimnasio

Esta compañía vende trajes musculosos e hiperrealistas para que no vayas al gimnasio

10 de mayo de 2021

OMG! VIDEOS

Reproduciendo

Las videollamadas matan la creatividad, según estudio

Las videollamadas matan la creatividad, según estudio

00:01:45

¿Una silla? Mejor ten una cama para tu escritorio gamer

00:01:47

Netflix nos explicó cómo es el cobro adicional a quienes comparten sus cuentas

00:14:59

ÚLTIMAS NOTICIAS

Las videollamadas están matando la creatividad, según estudio
Ciencia

Las videollamadas están matando la creatividad, según estudio

Por OhMyGeek!
6 de mayo de 2022

Mira el teaser tráiler de (Juego de Tronos) «La Casa del Dragón»

Mira el teaser tráiler de (Juego de Tronos) «La Casa del Dragón»

5 de mayo de 2022
¿Necesitas la ayuda de guías para aprovechar al máximo Elden Ring?

¿Necesitas la ayuda de guías para aprovechar al máximo Elden Ring?

29 de abril de 2022
Estos son los juegos de PlayStation Plus para mayo de 2022

Estos son los juegos de PlayStation Plus para mayo de 2022

28 de abril de 2022
Después de 8 años, Samsung vuelve a vender notebooks en Chile

Después de 8 años, Samsung vuelve a vender notebooks en Chile

27 de abril de 2022

SÍGUENOS

OhMyGeek!

OhMyGeek! es un Web blog de tecnología, innovación y Cultura Geek/Pop, con shows de Televisión, Radio y Podcast. OhMyGeek! es una marca registrada de Producciones Medialabs LTDA.

  • Acerca de OhMyGeek!
  • Contacto

(CC) 2022 OhMyGeek! Algunos derechos reservados.

Sin resultados
Mira todos los resultados
  • Tecnologías
    • Ciencia
    • Dispositivos
    • Hardware
    • Inteligencia Artificial
    • Internet
    • Robótica
    • Seguridad
    • Software
    • Verdes
  • Videos
  • Acerca de
    • Apple
    • Eventos
    • Google
    • Industria
    • Microsoft
    • Redes 5G
    • Samsung
    • Transportes
    • Tutoriales
  • Análisis
  • Entretenimiento
    • Cultura Pop
    • Música
    • No-Noticia
    • Películas
    • Series
    • Videojuegos
  • OhMyGeek!
    • Express en Canal 13C
    • Next por TXS Plus
    • Podcast

(CC) 2022 OhMyGeek! Algunos derechos reservados.