Ben John, un joven británico de 25 años, comenzó a publicar a través de su cuenta de Twitter la peculiar forma que tiene su abuela para buscar información en Google. La señora de 85 años, llamada May Ashworth, agregaba en cada búsqueda «por favor» y «gracias» cuando necesitaba saber algo. En definitiva, así se lo solicitaba a Google como si un humano respondiera con los resultados de búsqueda.
En el ejemplo expuesto por su nieto, la anciana había buscado la traducción de números romanos: «Por favor traduzca estos números romanos mcmxcviii gracias».
Hasta ahora la tierna e hilarante historia lleva más de 20.000 interacciones en Twitter, incluyendo graciosas respuestas como la falta de respeto de Google al no decir «de nada» frente a los buenos modales de May Ashworth.