“Mamá, Juanito me está retuiteando…”